জার্মান ভাষায় ফোন কল

প্রিয় বন্ধুরা, আমরা এই পাঠে যে বিষয়টি ব্যাখ্যা করব তা হ'ল প্রধান জার্মান ভাষায় ফোন কল এটা হবে. আপনার যখন দৈনন্দিন জীবনে এবং ব্যবসায়িক জীবনে খুব গুরুত্বপূর্ণ স্থান রয়েছে ফোন কলগুলিতে যখন ভাষা জার্মান হিসাবে ব্যবহার করতে হয়, তখন কোনও তথ্য ছাড়াই আপনার কলটি শেষ করতে পারে এমন তথ্য অ্যাক্সেস করা সম্ভব। এছাড়াও, এই পাঠের শেষে, আপনি জার্মানিতে থাকতে পারবেন এবং টেলিফোন কথোপকথনের বাক্যগুলির জ্ঞান রাখতে সক্ষম হবেন, একটি ফোন নম্বর জিজ্ঞাসা করবেন এবং ফোন নম্বরটি উল্লেখ করলেন said

আমাদের পাঠের এই প্রথম অংশে কিভাবে একটি জার্মান ফোন নম্বর জিজ্ঞাসা করবেন? কীভাবে প্রশ্নটি পরিচালনা করা উচিত এবং কীভাবে উত্তর দেওয়া উচিত সে সম্পর্কে আপনি তথ্য খুঁজে পেতে পারেন। নীচে কয়েকটি প্রশ্নের ধরণ দেওয়া আছে যা জার্মান ভাষায় ফোন নম্বর জিজ্ঞাসা করার সাথে অর্থ এবং এর পরিবর্তে কীভাবে তাদের উত্তর দেওয়া যায়।

ওয়াই ইস্ট দেইন টেলিফোনামার? / আপনার টেলিফোন নম্বর কি?

ওয়েস্ট ইজ ডেইন ফেস্টনেজনুমার? / আপনার ল্যান্ডলাইন ফোন নম্বরটি কী?

ওয়েস্ট ইজ ডেইন হ্যান্ডিনামার? / আপনার মোবাইল ফোন নম্বরটি কী?

এই প্রশ্নের উত্তরে একটি মাত্র উত্তর দেওয়া যেতে পারে, যা নিম্নরূপ;

মাইন টেলিফোনামারটি 1234/567 89 10।/ আমার ফোন নম্বরটি 1 2 3 4/5 6 7 8 9 1 0।

 

জার্মান ভাষায় ফোন নম্বর উচ্চারণ করার সময়, নোটগুলি পড়তে এবং গ্রহণ করার সময়, তারা ইংরেজির মতো একে একে বলা হয়। যদি কথ্য নম্বরটি না বোঝে এবং আপনি এটি পুনরাবৃত্তি করতে চান তবে অন্য ব্যক্তির সাথে যোগাযোগ করুন। Westrdest du es bitte wiederholen?/ আপনি দয়া করে পুনরাবৃত্তি করতে পারেন? আপনি প্রশ্নটি পরিচালনা করতে পারেন। আমাদের পাঠের অবিচ্ছিন্ন অংশে, আমরা একটি টেলিফোন কথোপকথন অন্তর্ভুক্ত করব যা আপনার জন্য উদাহরণ হতে পারে।

 

জার্মান ভাষায় স্টেরিওটাইপড ফোন কল উদাহরণ

উঃ গুটেন ট্যাগ। Könnte Iich Bitte Mit Herr Adel sprechen?

আপনার দিনটি শুভ হোক. আমি মিঃ আদেলের সাথে কথা বলতে পারি?

বি: গুটেন ট্যাগ! ব্লেইবেন সী বিট্টে আমি অ্যাপারেট, ইচ ভার্বিন্ড সি।

আপনার দিনটি শুভ হোক! লাইনে থাকুন দয়া করে।

উঃ ডানকে

ধন্যবাদ

বি: এট মির লিজড, ইএসটিবেসেটজ্ট। Können Sie স্প্রেটার nochmal anrufen?

দুঃখিঁত ব্যস্ত. আপনি কি আবার ফোন করতে পারেন?

উত্তর: ইচ্ছুক। কান্নেন সিয়ে ইহমিন নাচরিচ হিন্টার্লাসেন?

আমি বুঝেছি. তাহলে আমি কি কোনও বার্তা দিতে পারি?

বি: জা, ন্যাচুরলিচ।

হ্যা অবশ্যই

 উত্তর: ইচ্ছুক ন্যাচস্টেন মোনাত আইনে টার্মিন মিট ইহম থেকে।

আমি তার সাথে আগামী মাসে একটি অ্যাপয়েন্টমেন্ট করতে চাই।

বি: ভার্জমেচট! উইর ওয়ারডেন আনসেরেন ক্যালেন্ডার überprüfen und zu Ihnen zurückkommen।

ঠিক আছে. আমরা আমাদের এজেন্ডা যাচাই করব এবং আপনার কাছে ফিরে যাব।

উত্তর: গুটেন ট্যাগ / ভালো দিন

বি: সন্ট, গুটেন ট্যাগ আউট ফোর। / আপনারও শুভ দিন, স্যার।

 

আমাদের ইংরাজী অনুবাদ অনুবাদ পরিষেবা শুরু হয়েছে। আরও তথ্যের জন্য : ইংরেজি অনুবাদ

স্পনসরড লিংক